Maalouf advirtió sobre el riesgo del “naufragio de las civilizaciones” ante el avance tecnológico y la falta de solidaridad global: “Vivimos una época inquietante, quizás la más peligrosa de la historia humana, pero lo peor nunca es seguro. Debemos encontrar la fuerza para sobrevivir y superar este periodo y esa fuerza puede venir de la literatura, del pensamiento crítico y de la solidaridad entre culturas”.
Guadalajara, 1 de septiembre (MaremotoM).- El reconocido escritor franco-libanés Amin Maalouf ha sido galardonado con el Premio de Literatura en Lenguas Romances de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) 2025, uno de los más distinguidos del mundo literario. El jurado destacó su capacidad para explorar las fracturas y mestizajes del mundo moderno y su firme rechazo al nacionalismo y la cerrazón religiosa y al mismo tiempo elige a un férreo crítico de Israel, del mundo occidental y del genocidio en Gaza.
“El genocidio en Gaza ha debilitado la autoridad moral de EEUU.”, ha declarado en su reciente presentación de su nuevo libro El laberinto de los extraviados. Occidente y sus adversarios. Publicado en francés en 2023, bajo el título Le Labyrinthe des égarés. L’Occident et ses adversaires. Edición española disponible editada por Alianza Editorial, traducida por María Teresa Gallego Urrutia y Amalia García Gallego.
En El laberinto de los extraviados, Maalouf ofrece un agudo análisis de la actual crisis civilizatoria. Repasa cómo Occidente se relaciona, desde una perspectiva histórica, con otras potencias como Rusia, China y Japón, además de su interacción con el mundo árabe, en un contexto global complejo y sin liderazgo moral claro.
El término “laberinto” encarna la sensación de desorientación colectiva: un mundo sin reglas claras, atrapado en la “ley de la jungla”, donde todos se sienten extraviados. Aun así, Maalouf busca ofrecer pistas para reflexionar y mantener algo de esperanza.
Esta frase resume la forma en que Maalouf ve el efecto del devastador conflicto: no solo una catástrofe humanitaria, sino también un saldo político y diplomático que erosiona la legitimidad de la voz global.
En otra entrevista relacionada, Maalouf describió el entorno internacional como un periodo marcado por una nueva “guerra fría”, donde múltiples conflictos convergen y la paz global se ve amenazada. Entre estos, mencionó la guerra en Palestina como parte de esa creciente inestabilidad: “La guerra en Palestina es parte de esa ‘amenaza’ para la paz…”
Maalouf no se limita a analizar geopolítica; utiliza el prisma del humanismo cultural para señalar que el horror en Gaza no impresiona solo a las víctimas directas, sino a quienes, desde las democracias liberales, se consideraban guardianes de los derechos universales.
Cuando la diplomacia occidental —y particularmente la estadounidense— tolera o permite atrocidades graves, su liderazgo moral pierde fuerza, dejando un vacío que alimenta desconfianza y conflictos futuros.
Amin Maalouf aporta una mirada crítica que trasciende la crónica del conflicto: advierte sobre las consecuencias morales de lo que sucede en Gaza y cómo este deterioro ético reverbera en toda la arquitectura política internacional.
Nacido en Beirut en 1949, Maalouf estudió Economía Política y Sociología en la Universidad de San José. Comenzó su carrera como periodista en An‑Nahar, cubriendo conflictos internacionales antes de exiliarse en Francia en 1976 debido a la guerra civil libanesa.
Es miembro de la Académie française, donde fue elegido secretario perpetuo en 2023 y ha obtenido numerosos premios como el Goncourt (1993), el Príncipe de Asturias de las Letras (2010), entre otros.
EL PREMIO EN LENGUAS ROMANCES
La Feria Internacional del Libro de Guadalajara anunció este lunes al escritor franco-libanés Amin Maalouf como el ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2025, uno de los galardones más prestigiosos del ámbito literario.
El jurado, integrado por reconocidos críticos y escritores de distintos países, lo distinguió por “ser una de las voces más importantes de nuestro tiempo” y por una obra que “explora las fracturas y los mestizajes del mundo moderno con lucidez y humanismo crítico”.
La ceremonia contó con la presencia de autoridades culturales y académicas, entre ellas la rectora general de la Universidad de Guadalajara, Carla Planter Pérez; el presidente de la FIL, José Trinidad Padilla López; y la directora general de la feria, Marisol Schultz-Manion, quienes destacaron el valor del premio como un puente cultural entre las lenguas romances y como una reafirmación del compromiso de la FIL con el pensamiento crítico y la transformación social.
El jurado reconoció en la obra de Maalouf una exploración constante de la memoria, el exilio y la identidad, así como un rechazo a los nacionalismos y a la cerrazón religiosa. En sus novelas y ensayos, el escritor ha dado voz a los desarraigados y viajeros de distintas épocas, mostrando que las identidades humanas son múltiples y constituidas por cruces y pasajes, más que por muros.
En un mensaje transmitido durante el anuncio, Maalouf expresó: “Estoy feliz y honrado de recibir este premio tan prestigioso. Creo que vivimos en una época en la que la literatura es más importante que nunca. La humanidad ha progresado en muchos ámbitos, pero no lo suficiente en la manera en la que nos tratamos unos a otros. La literatura tiene el papel de remediar este problema”.
Cuestionado sobre el conflicto en Medio Oriente y la crisis migratoria, el autor de León el Africano afirmó que la cuestión fundamental de nuestro tiempo es la identidad: “Durante milenios nos hemos atado a identidades particulares sin reconocer que nuestra pertenencia fundamental es a la comunidad humana. No significa abandonar nuestras lenguas o culturas, sino comprender que lo determinante es nuestra pertenencia a la aventura humana”.
Maalouf también abordó el tema del exilio, una experiencia personal que ha marcado su literatura: “Nunca he vivido mi exilio como una maldición, sino como un descubrimiento de otras culturas. Todas las grandes ciudades del mundo fueron fundadas por gente que venía de otro lugar”.
Maalouf es autor de novelas fundamentales como León el Africano, Samarcanda y Los desorientados, además de ensayos influyentes como Identidades asesinas, El naufragio de las civilizaciones y El laberinto de los extraviados, su libroreciente. En 2010 recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras y desde 2023 es secretario perpetuo de la Academia Francesa.
Con este premio, dotado con 150 mil dólares, se suma a una lista que incluye nombres como Nicanor Parra, Sergio Pitol, Ida Vitale, Coral Bracho y Mia Couto, reforzando el prestigio de un galardón que se ha consolidado como referente literario mundial.
Mirada crítica hacia el presente
Maalouf advirtió sobre el riesgo del “naufragio de las civilizaciones” ante el avance tecnológico y la falta de solidaridad global: “Vivimos una época inquietante, quizás la más peligrosa de la historia humana, pero lo peor nunca es seguro. Debemos encontrar la fuerza para sobrevivir y superar este periodo y esa fuerza puede venir de la literatura, del pensamiento crítico y de la solidaridad entre culturas”.
