La génesis de Un millón de cuartos propios se remonta a 2022, cuando Tenenbaum recibió el encargo de traducir Un cuarto propio. El contacto con ese clásico fue el disparador para pensar los dilemas actuales: la precariedad laboral, el amor en la era de Tinder, la relación entre la comida y el dinero, el resentimiento como respuesta política y el poder de la tradición en tiempos de incertidumbre.
Ciudad de México, 18 de septiembre (MaremotoM).- La escritora y filósofa argentina Tamara Tenenbaum visitó México tras recibir el Premio Paidós 2025 por su ensayo Un millón de cuartos propios.
Mantuvo una conversación con la autora mexicana Aura García-Junco, el pasado 8 de septiembre y Tenenbaum presentó al público las claves de un libro que se ha convertido en uno de los lanzamientos editoriales más esperados del año y que dialoga con la tradición de Virginia Woolf desde una mirada contemporánea, feminista y plebeya.
El acto en México estuvo marcado por la cercanía de Tenenbaum con los lectores, quienes reconocen en su voz una guía lúcida para pensar los afectos, la precariedad y las formas posibles de vida en el siglo XXI.
“Estoy yendo a Un cuarto propio a hacer lo que Virginia decía que hacemos con los clásicos griegos: a buscar, más que lo que Virginia tenía, lo que a nosotras nos falta”, dijo la autora.
La génesis de Un millón de cuartos propios se remonta a 2022, cuando Tenenbaum recibió el encargo de traducir Un cuarto propio. El contacto con ese clásico fue el disparador para pensar los dilemas actuales: la precariedad laboral, el amor en la era de Tinder, la relación entre la comida y el dinero, el resentimiento como respuesta política y el poder de la tradición en tiempos de incertidumbre.
“Lo que me interesa es escribir sobre mi tiempo, con las herramientas que tenemos hoy. Woolf funciona como inspiración y oráculo, pero lo que yo busco es ofrecer una propuesta de contramundo, plebeya y feminista, que piense la belleza y el trabajo como ejes emancipadores, productores de igualdad y libertad”, explicó Tenenbaum.
La autora destacó que el libro no pretende ofrecer respuestas definitivas, sino abrir horizontes. “Más que certezas, me interesa plantear preguntas relevantes, preguntas que incomoden y que nos permitan pensar cómo queremos vivir sin caer en un optimismo ingenuo ni en un pesimismo reaccionario”.
Nacida en Buenos Aires en 1989, Tenenbaum creció en una comunidad judía ortodoxa en el barrio de Balvanera. Esa experiencia fue decisiva para su formación y para el modo en que piensa hoy los vínculos afectivos. “El amor romántico no era tan potente en mi infancia; las mujeres pensaban en cómo sostener una casa, más que en una pasión desenfrenada. Ahí me di cuenta de que familia y pareja no son lo mismo”, contó en su charla.
Su obra previa, El fin del amor. Querer y coger en el siglo XXI, se convirtió en un fenómeno editorial traducido a varios idiomas y adaptado a serie televisiva por Amazon Prime, protagonizada por Lali Espósito. En ese ensayo, Tenenbaum propone la destrucción creativa del amor romántico y de sus mitologías para pensar vínculos más libres.
El jurado del Premio Paidós —integrado por Adela Cortina, Adolfo García Ortega, Gonzalo Celorio, Gabriel Rolón y Elisabet Navarro Sánchez— subrayó el carácter imprescindible de Un millón de cuartos propios. “La fuerza del libro radica en su capacidad para abrir horizontes. No pretende ofrecer respuestas definitivas, sino plantear preguntas relevantes y actuales”, afirmó Celorio.
Con una dotación de 35 mil euros, el premio se entregó en Barcelona el pasado 22 de enero en el marco del 80º aniversario de la editorial, que recibió más de 200 manuscritos de 18 países para esta primera edición.
En México, Tenenbaum cerró su intervención con una declaración que resume el espíritu de su obra: “La incertidumbre no es algo que debamos negar ni evitar; es el punto de partida. Lo importante es cómo aprendemos a transitarla juntas, sin ingenuidad y sin miedo”.
