La directora de este festival, Armida Zepeda, una promotora cultural que año tras año revela su entusiasmo por las letras y “música en sueños”, está sumamente contenta, no sólo porque se avecina la nueva edición, sino porque también los esfuerzos de los organizadores han hecho un programa infalible.
Ciudad de México, 13 de agosto (MaremotoM).- El Festival Bilingüe de Escritores y Literatura en San Miguel, dedicado a forjar conexiones literarias entre México, Estados Unidos y Canadá, se celebrará del 12 al 16 de febrero de 2025 en el Hotel Real de Minas en San Miguel de Allende (nombrada “La Ciudad Número 1 del Mundo” en julio de 2024 por Travel & Leisure).
La directora de este festival, Armida Zepeda, una promotora cultural que año tras año revela su entusiasmo por las letras y “música en sueños”, está sumamente contenta, no sólo porque se avecina la nueva edición, sino porque también los esfuerzos de los organizadores han hecho un programa infalible.
Sus siete oradores principales serán los novelistas galardonados John Irving (El mundo según Garp, Una oración por Owen, Príncipes de Maine, reyes de Nueva Inglaterra, La epopeya del bebedor de agua, Una mujer difícil); Percival Everett (Cancelado , No soy Sidney Poitier, Los árboles, James); el novelista e historiador Jorge F. Hernández (La emperatriz de Lavapiés, Un montón de piedras, Un bosque flotante, Cochabamba); la autora de memorias y ex editora de la revista Gourmet Ruth Reichl (Tierno en el hueso, ajo y zafiros, Sálvame las ciruelas); el poeta y novelista Kaveh Akbar (Retrato del alcohólico, Campana del peregrino, Llamar lobo a un lobo, ¡mártir! ); la poeta y novelista Jennifer Clement (La viuda Basquiat, Amor armado, Una historia verdadera basada en mentiras , Ladydi ) y el novelista y autor de no ficción John Vaillant (El tigre, Los hijos del jaguar).
ENTREVISTA A ARMIDA ZEPEDA (Escucha)
“El próximo año, 2025, celebramos 20 años de hacer literatura. Es un gran esfuerzo, a veces hacemos ediciones de lujo, otras veces la pandemia nos hizo reducir. Ahora afortunadamente el Festival ha sobrevivido. Traemos un cartel impresionante, de las mejores plumas de Canadá, de México, de Estados Unidos”, dice Armida Zepeda en entrevista.
En San Miguel de Allende hay una polémica en torno a los habitantes. Ya en México decimos que es un lugar “apropiado” por los norteamericanos y cada vez que vamos los precios están carísimos y parece que visitamos a una ciudad extranjera.
“La gentrificación está por todos lados del mundo. En los últimos diez años se ha enardecido la construcción de gente que tiene bastante dinero. No son sólo extranjeros, hay muchos mexicanos también. Cuando yo llegué a San Miguel de Allende, fue hace 22 años, era una ciudad pequeña, manejable, todo el mundo hablaba inglés, todo el mundo habla español, te choca al principio. Mi propia hija creció allí, en ese ambiente, pero te vas acostumbrando. Lo caro es carísimo, pero también te acostumbras”, dice.
“La gentrificación llega a la Ciudad de México, en las colonias La Roma, La Condesa, ya no hay fondas, todo se convierte en lugares más gourmets. Tiene su parte buena, en el sentido de que el intercambio con canadienses y estadounidenses, es propicio para la comunidad”, agrega.
El gran tema de la polémica es que ellos no nos reciben así en sus localidades, le comento a Armida Zepeda y ella dice que “es cierto. Hay momentos que hay un choque cultural en San Miguel de Allende, yo insisto mucho en ver el lado positivo”, admite.
El reencuentro de escritores ha servido para incentivar el intercambio. “Comencé a trabajar en el Festival como Voluntaria. Ha sido un proceso de trabajo de muchos años. Tenemos traducciones simultáneas, fue una gran experiencia para mí y al final terminé siendo coordinadora y como directora, donde ya llevo nueve años”, cuenta.
“El Festival te otorga la posibilidad de convivir cinco días con literatura, al lado de profesionales de las letras y de autores consagrados”, dice.
Los boletos, el programa completo descargable, las imágenes de prensa y la información de los concursos están disponibles en el sitio web del Festival: sanmiguelwritersconference.org
